‘It’s really an issue of equity’: Pioneer Valley Planning Commission, politicians target air pollution